Dịch
Tranh khắc đá Pueblo ở New Mexico
Bởi Michael Haederle

Cái nhìn sâu sắc bản địa

Các nhà nghiên cứu của UNM để giúp phát triển công cụ sàng lọc chứng sa sút trí tuệ phù hợp về mặt văn hóa cho bệnh nhân da đỏ người Mỹ

Các nhà nghiên cứu Khoa học Y tế của Đại học New Mexico đang hợp tác với các đồng nghiệp tại hai trường đại học Trung Tây để phát triển một bộ công cụ phù hợp với văn hóa để đánh giá bệnh nhân da đỏ người Mỹ mắc bệnh Alzheimer và các chứng sa sút trí tuệ khác.

Tassy Parker, Tiến sĩ, RN, Giám đốc Trung tâm UNM về Sức khỏe Người Mỹ bản địa (CNAH), cho biết Dự án Giải quyết Bệnh Alzheimer và Chênh lệch Chứng mất trí nhớ Liên quan: Dự án Đánh giá Nhận thức Bản địa Hoa Kỳ (AMICA) sẽ thu hút sự tham gia của cộng đồng người da đỏ Mỹ tại ba địa điểm. điều tra viên chính về khoản trợ cấp.

Dự án được hỗ trợ bởi khoản tài trợ 10 năm, trị giá XNUMX triệu đô la do Viện Quốc gia về Lão hóa tài trợ. Các cộng tác viên bao gồm các nhà nghiên cứu từ Đại học Minnesota Duluth và Đại học Wisconsin – Madison.

 

Tassy Parker, Tiến sĩ, RN
Nghiên cứu hợp tác của chúng tôi với ba nhóm dân bản địa khác biệt hỗ trợ giá trị cốt lõi văn hóa của việc tôn vinh người lớn tuổi bằng cách lưu giữ kiến ​​thức, ký ức và truyền thống của họ càng lâu càng tốt
- Tassy Parker, Tiến sĩ, RN

“Chúng tôi đang áp dụng lý thuyết Bản địa về việc kết hợp kiến ​​thức và trí tuệ Bản địa ngang hàng với khoa học phương Tây vì lợi ích của những người lớn tuổi, gia đình và cộng đồng của họ. Bằng cách đạt được mục tiêu nghiên cứu của mình, chúng tôi sẽ cung cấp bộ pin đánh giá nhận thức phù hợp với văn hóa đầu tiên cho người Mỹ da đỏ trưởng thành ở Hoa Kỳ ” 

Bộ công cụ sẽ bao gồm đánh giá nhận thức, báo cáo của người chăm sóc về các triệu chứng sa sút trí tuệ, đánh giá các triệu chứng trầm cảm và kiểm kê những thay đổi trong các hoạt động sống hàng ngày.

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, “tỷ lệ bản địa mắc bệnh Alzheimer và các chứng sa sút trí tuệ liên quan cao hơn xấp xỉ ba lần, khởi phát sớm hơn 10 năm, so với phần lớn dân số Hoa Kỳ,” Parker, giáo sư tại Khoa Y học Gia đình & Cộng đồng và một công dân đã đăng ký của Quốc gia Seneca.

Tuy nhiên, các công cụ sàng lọc hiện có, bao gồm nhớ lại từ và các bài kiểm tra trí nhớ khác, có thể không xác định chính xác bệnh nhân da đỏ người Mỹ, Parker nói. “Nếu chúng ta không có các công cụ đánh giá thích hợp và sự tương tác với những người bản địa về vấn đề sa sút trí tuệ, chúng ta có thể sẽ rập khuôn họ một cách vô cớ.”

Parker cho biết, dự án sẽ điều chỉnh các công cụ lâm sàng đã được phát triển và xác nhận với người bản địa ở Úc và Canada.

Các công cụ sẽ được điều chỉnh bao gồm Đánh giá Nhận thức Bản địa Canada, cũng như Đánh giá Bản địa Kimberly của Úc về chứng trầm cảm, Hoạt động Sống hàng ngày và báo cáo của người chăm sóc.

Sau khi bộ công cụ được xác thực đầy đủ, các nhà nghiên cứu hy vọng sẽ triển khai nó trên toàn quốc tại các phòng khám Dịch vụ Y tế Ấn Độ và ở các cơ sở khác. Parker nói: “Tôi muốn mang nó về nhà để đặt trước. “Tôi biết có nhu cầu ở đó. Tôi đã nhìn thấy nó khi tôi về nhà. ”

Gary Rosenberg, MDGary Rosenberg, MD, giáo sư tại Khoa Thần kinh UNM và giám đốc Trung tâm UNM về Trí nhớ & Lão hóa, dẫn đầu một khoản tài trợ thăm dò để thành lập Trung tâm Nghiên cứu Bệnh Alzheimer tại UNM. Một phần của công việc đó là sử dụng công nghệ hình ảnh thần kinh di động để sàng lọc các cư dân Zuni Pueblo có các triệu chứng mất trí nhớ. Dự án đó đang được đồng dẫn dắt bởi Vallabh “Raj” Shah, Tiến sĩ, giáo sư tại Khoa Hóa sinh & Sinh học phân tử UNM, người đã làm việc chặt chẽ với cư dân Zuni từ những năm 1990.

Rosenberg cho biết: Phát triển một bộ công cụ mới phù hợp với văn hóa sẽ giúp hướng dẫn các phương pháp điều trị trong tương lai cho người Mỹ bản địa sống chung với bệnh Alzheimer và các chứng sa sút trí tuệ khác. Ông nói: “Đó là một cơ hội tuyệt vời để làm việc với một trung tâm được thừa nhận về việc phát triển các công cụ để đánh giá chức năng nhận thức ở người dân nông thôn này.

Nhóm nghiên cứu tại CNAH - gần đây đã được chỉ định là Viện Y tế Công cộng về Kiến thức Bản địa và Phát triển - sẽ hợp tác trong dự án AMICA với First Nations Community HealthSource ở Albuquerque để tương tác với Người bản địa thành thị, Parker nói.

Nhóm UNM bao gồm đồng điều tra viên Nancy Pandhi, MD, PhD, MPH, giáo sư Y học gia đình & cộng đồng, phó giám đốc CNAH Nathania Tsosie, MCRP (Navajo), và chuyên gia nghiên cứu CNAH Kandyce Garcia, MS (Kewa). Parker cho biết các nhà nghiên cứu cộng đồng toàn thời gian cũng sẽ được thuê.

Đại học Minnesota-Duluth liên hệ với nhà điều tra chính Kristen Jacklin và các đồng điều tra viên Wayne Warry và Will Mantyh sẽ hợp tác với Red Lake Nation ở Minnesota trong dự án. 

Điều tra viên chính của Đại học Wisconsin, Carey Gleason và đồng điều tra viên Megan Zuelsdorff sẽ thực hiện dự án với Oneida Nation ở Wisconsin.

Parker hy vọng sự hợp tác này sẽ mang lại lợi ích cho những bệnh nhân da đỏ người Mỹ có nguy cơ mắc chứng sa sút trí tuệ.

“Sẽ rất thú vị khi thấy tất cả những khám phá đến từ điều này và kiến ​​thức mới mà chúng ta cùng nhau tạo ra”.

Nghiên cứu này được hỗ trợ bởi Viện Quốc gia về Lão hóa, thuộc Viện Y tế Quốc gia, số tài trợ R01AG074231. Nội dung hoàn toàn do các tác giả chịu trách nhiệm và không nhất thiết đại diện cho quan điểm chính thức của Viện Y tế Quốc gia.

DANH MỤC: Cộng Đồng, SỰ ĐA DẠNG, Sức khỏe, Nghiên cứu, Chuyện nổi bật