Dịch
$ {alt}
Bởi Yamhilette Licon Muñoz

Thu hẹp khoảng cách

Chương trình học giả KL2 của UNM giúp biến khám phá thành phương pháp chữa bệnh

Từ 2010, Trung tâm Khoa học Lâm sàng & Dịch thuật của UNM (CTSC) đã thực hiện sứ mệnh tăng cường chuyển giao nghiên cứu từ các phòng thí nghiệm sang thực hành lâm sàng và ra cộng đồng. Nó là Các học giả nghiên cứu lâm sàng cố vấn của KL2, được hỗ trợ bởi Chương trình Giải thưởng Khoa học Dịch thuật và Lâm sàng của Viện Y tế Quốc gia, đang đóng một vai trò quan trọng.

Matthew Campen, Tiến sĩ, Giám đốc KL2 hiện tại của UNM và là giáo sư tại Đại học Dược cho biết: “Mục tiêu là cung cấp cho các trợ lý giảng viên cơ sở một số kinh phí đảm bảo và thời gian được bảo vệ để họ có thể theo đuổi nghiên cứu dịch thuật. "Chúng tôi có bốn chỗ trống tại bất kỳ thời điểm nào."

Khi có phần mở đầu, chương trình KL2 sẽ phỏng vấn các ứng viên từ trong và ngoài tiểu bang. Các ứng viên lý tưởng là các chuyên gia y tế có bằng tiến sĩ (ví dụ: Tiến sĩ, MD-PhD, PharmD, MD hoặc tương đương), với tối thiểu hai năm kinh nghiệm nghiên cứu cấp bằng sau kết thúc. Các học giả của KL2 được kỳ vọng sẽ nhận được nguồn tài trợ từ bên ngoài khi tham gia chương trình và họ cam kết thực hiện sự nghiệp nghiên cứu dịch thuật.

Các ứng viên thành công lập một kế hoạch cho một dự án nghiên cứu lâm sàng và dịch thuật - đây là một phần quan trọng của quá trình lựa chọn.

Campen nói: “Nhiều khi chúng tôi chỉ làm công việc khoa học cơ bản mà xa bệnh nhân, trong khi chương trình này tập trung vào phòng khám và các nhà điều tra của chúng tôi tập trung vào các câu hỏi nghiên cứu mà cộng đồng cần ngay lập tức”.

Hiện tại, UNM có bốn học giả KL2. Eliseo Castillo, Tiến sĩ, (FY17-nay) nghiên cứu khả năng miễn dịch trong ruột. Kathryn Frietze, Tiến sĩ, (FY18-nay) cố gắng chuyển đổi các phản ứng kháng thể thành các can thiệp điều trị hoặc dự phòng có mục tiêu cho các bệnh truyền nhiễm và mãn tính. Brandi Fink, Tiến sĩ (FY14-nay) làm việc để hiểu vai trò của việc sử dụng rượu trong bạo lực đối tác thân mật. Justin Baca, MD, PhD, (FY18-nay) kiểm tra hiệu quả của các thiết bị chăm sóc tại điểm mới thông qua các thử nghiệm lâm sàng tại Khoa Cấp cứu.

Chương trình có một ủy ban cố vấn hợp tác, đa ngành và mỗi học giả có hai cố vấn: một người làm việc với khoa học cơ bản và người kia làm việc với khoa học lâm sàng.

Campen giải thích: "Bệnh tật là đa yếu tố, vì vậy chúng tôi muốn các học giả của mình làm việc trong một môi trường đa ngành để giải quyết các câu hỏi nghiên cứu chuyển dịch. Chúng tôi khuyến khích nắm bắt sự phức tạp của những câu hỏi đó và đưa quan điểm đó vào sự nghiệp của họ."

Giải thưởng Học giả Nghiên cứu Lâm sàng Mentored KL2 thúc đẩy sự phát triển nghề nghiệp của các giảng viên cơ sở và giúp họ trở thành thế hệ tiếp theo của các nhà nghiên cứu dịch thuật. NIH theo dõi bao nhiêu người trong số họ vẫn đang thực hiện nghiên cứu dịch chuyển lâm sàng.

"Số liệu thống kê của chúng tôi cho đến nay cho thấy 100% thành công", Campen nói. "Tất cả các học giả của chúng tôi vẫn đang nghiên cứu về bản dịch. Hầu hết trong số họ làm việc trong UNM và là những người dẫn đầu trong chương trình."

DANH MỤC: Đại học Dược, Sự tham gia của cộng đồng, Giáo dục, Sức khỏe, Tin tức bạn có thể sử dụng, Nghiên cứu, Trường Y khoa, Chuyện nổi bật