Trao đổi khẩn cấp

Các bác sĩ trẻ Nhật Bản đến thăm bệnh viện UNM

Kimiko Sato và Satoru Meguro, cư dân y khoa năm thứ ba tại Bệnh viện Thành phố Sendai, Nhật Bản, đã đến thăm Hoa Kỳ trước đây. Cả hai đều đã nhìn thấy Grand Canyon - và anh ấy thậm chí đã đến Thành phố New York.

Nhưng cả hai đều có vẻ hơi choáng váng khi tham quan khoa cấp cứu của Bệnh viện UNM vào sáng thứ Năm. Tám mươi hai trong số 83 phòng thi đã kín chỗ và một đội chấn thương đang làm việc chăm chỉ để hồi sức cho một bệnh nhân bất tỉnh.

Tatsuya Norii, MD, trợ lý giáo sư tại Khoa Y tế Cấp cứu, đảm bảo với cặp đôi rằng mọi thứ sẽ chỉ trở nên bận rộn hơn khi ngày diễn ra và dự đoán rằng họ sẽ nhìn thấy những bệnh nhân với vết thương do súng bắn trước khi ca làm việc của họ kết thúc.

Điều đó đã gây ấn tượng với họ. Norii giải thích, tại Nhật Bản, cả nước có ít hơn 50 nạn nhân bị bắn trong thập kỷ qua. Các bác sĩ Nhật Bản cũng không có khả năng gặp các trường hợp quá liều thuốc, rắn cắn, hantavirus hoặc bệnh dịch hạch - tất cả đều là những trường hợp phổ biến đáng lo ngại ở New Mexico.

“Tôi nghĩ chúng tôi rất an toàn,” Sato nói. Sau đó, một lần nữa, người Nhật phải đối mặt với một số hiểm họa Người New Mexico hiếm khi gặp phải. Cô là một sinh viên y khoa trẻ tuổi khi trận động đất và sóng thần ở Tohoku tấn công miền đông bắc Nhật Bản vào năm 2011, giết chết gần 20,000 người. Sato đã giúp trong nhiệm vụ nghiệt ngã là xác định các thi thể đã phân hủy bằng hồ sơ nha khoa.

Sato và Meguro sẽ dành hai tuần tại UNMH như một phần của cuộc trao đổi đã diễn ra trong gần một chục năm. Nó bắt đầu vào năm 2007, khi Steve McLaughlin, MD, chủ tịch Khoa Y tế Cấp cứu của UNM, nhận lời mời đến thăm Bệnh viện Thành phố Sendai từ Giám đốc điều hành của nó, Tiến sĩ Motonobu Kameyama.

Điều đó dẫn đến việc trao đổi nội trú và giảng viên hàng năm giữa hai bệnh viện để chia sẻ các phương pháp hành chính và học thuật tốt nhất trong y học cấp cứu và các sự cố thương vong hàng loạt.

"Một trong những lợi ích của những chuyến thăm hàng năm này là hầu hết họ đều biết rõ về chúng tôi", Norii, người lần đầu tiên đến UNM vào năm 2011 để làm nội trú trong ngành y tế khẩn cấp, cho biết. "Họ thực sự biết những gì chúng tôi làm."

Mô hình giáo dục y tế ở Nhật Bản khác với Mỹ, nơi học sinh tốt nghiệp trung học phổ thông dành bốn năm đại học như sinh viên đại học, sau đó thêm bốn năm ở trường y trước khi chuyển sang nội trú chuyên khoa thường kéo dài từ ba đến năm năm.

Tại Nhật Bản, học sinh tốt nghiệp trung học tiếp tục dành sáu năm trong trường y khoa, sau đó là hai năm thực tập y tế, trong đó họ luân chuyển qua các khoa khác nhau, sau đó ba năm trở lên cư trú trong chuyên ngành mà họ đã chọn.

Sato, 29 tuổi, đang có kế hoạch theo đuổi ngành tiêu hóa. Meguro, 27 tuổi, đang theo học chuyên khoa tiết niệu. Trong khi họ nhìn thấy nhiều điểm tương đồng trong thực hành y tế giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ, có một số khác biệt.

Có điều, các bác sĩ Nhật Bản hiếm khi kê đơn thuốc giảm đau opioid, ngoại trừ việc chăm sóc giảm nhẹ cho bệnh nhân hấp hối. Và những bệnh nhân ung thư lớn tuổi ở Nhật Bản thường muốn bác sĩ của họ sử dụng cách viết tắt khi nói về chẩn đoán của họ.

"Họ không muốn tôi nói, 'Bạn bị ung thư,'" Sato nói. "Thay vào đó, tôi muốn nói, 'Bạn có một khối u.' Đó là một lối suy nghĩ rất truyền thống ở Nhật Bản. "

Norii cho biết các du khách Nhật Bản sẽ được tham quan một số điểm khi họ ở New Mexico, với các chuyến thăm theo kế hoạch đến Acoma Pueblo, Santa Fe và Taos.

Jerica Johnson, MD, một nội trú tại Khoa Y tế Gia đình & Cộng đồng của UNM, là thành viên của nhóm UNM đã đến thăm Sendai, thành phố khoảng 1 triệu người, vào tháng XNUMX năm ngoái. Cô và bốn người trong khoa Cấp cứu đã chuyển giao và tham dự các bài giảng, thực hiện các mô phỏng và thăm các địa danh ở Kyoto và Tokyo.

"Chúng tôi đã có cơ hội để giao lưu với người dân Nhật Bản," cô nói. "Đó là một kinh nghiệm tốt cho chúng tôi với tư cách là cư dân để điều chỉnh mô hình giảng dạy của chúng tôi."