Dịch
$ {alt}
Bởi Michele Sequeira

Cuộc chạy đua của Polly chống lại bệnh ung thư tuyến tụy

Tiền thu được từ 5 nghìn lần chạy / đi bộ vào ngày 3 tháng XNUMX sẽ mang lại lợi ích cho Trung tâm Ung thư Toàn diện UNM

Polly's Run, một hoạt động gây quỹ để hỗ trợ nghiên cứu ung thư tuyến tụy, sẽ diễn ra vào Chủ nhật, ngày 3 tháng 5, tại Công viên Tiguex gần Khu Phố Cổ của Albuquerque. Sự kiện này sẽ có cuộc chạy bộ / đi bộ 8K bắt đầu lúc 30:9 sáng và Kid's K bắt đầu lúc 30:XNUMX sáng. Tất cả số tiền thu được đều mang lại lợi ích cho Quỹ Nghiên cứu Ung thư tuyến tụy Polly Rogers tại Trung tâm Ung thư Toàn diện của Đại học New Mexico.

Polly's Run được đặt tên cho Polly Rogers, một người mẹ khỏe mạnh không hút thuốc của 2009 cậu con trai đã qua đời vì ung thư tuyến tụy vào năm 11, chỉ XNUMX tháng sau khi chẩn đoán bệnh. Năm đó, các con trai và người bạn thân nhất của cô bắt đầu Polly's Run để tôn vinh trí nhớ của cô. Bây giờ đã là năm thứ chín, Polly's Run tôn vinh những người đã thất bại trong cuộc chiến với bệnh ung thư tuyến tụy và nâng cao tiền bạc và nhận thức cho nghiên cứu ung thư tuyến tụy.

Josh Rogers, người tổ chức Polly's Run và con trai giữa của Polly cho biết: "[Mẹ tôi] đã dạy tôi và các anh trai của tôi rằng bạn không thể chỉ ngồi một chỗ". "Bạn phải tạo ra sự khác biệt khi bạn ở đây." Năm ngoái, khoảng 600 người đã đi bộ hoặc chạy để quyên góp được hơn 33,000 đô la.

Ung thư tuyến tụy vẫn là một trong những bệnh ung thư khó khắc phục nhất vì nó hiếm khi được chẩn đoán ở giai đoạn đầu. Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ ước tính rằng 270 người Mexico mới sẽ thua trận trước căn bệnh ung thư tuyến tụy vào năm 2018. Viện Ung thư Quốc gia báo cáo rằng ít hơn 10/2008 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư tuyến tụy từ năm 2014 đến năm XNUMX sống được XNUMX năm hoặc hơn sau khi chẩn đoán. Nhưng nghiên cứu ung thư tuyến tụy đang đưa ra các phương pháp điều trị mới có thể cải thiện các kết quả sống sót này và giúp nhiều người sống lâu hơn.

Josh Rogers muốn mang những tiến bộ mới đó vào cuộc chiến chống lại bệnh ung thư tuyến tụy ở New Mexico. Anh nhớ lại cảnh mẹ anh chiến đấu với căn bệnh ung thư tuyến tụy đã khó khăn như thế nào. Anh ấy nói rằng nhiều người tham gia Polly's Run mỗi năm cũng đã mất đi những người thân yêu vì căn bệnh này.

"Những người tham gia Polly's Run hiểu rằng điều đó hoàn toàn quan trọng đối với những gia đình còn lại phải tiếp tục cuộc chiến này," anh nói. "Những người tham gia rất say mê trong việc tìm ra phương pháp chữa trị."


Giới thiệu về sự kiện Polly's Run hàng năm lần thứ XNUMX

Polly's Run sẽ diễn ra vào Chủ Nhật, ngày 3 tháng 2018 năm 1800, tại Công viên Tiguex, 87110 Mountain Road NW, Albuquerque, New Mexico, 8. Run / Walk bắt đầu lúc 30:9 sáng và Kids K bắt đầu lúc 30:XNUMX sáng. Xem các tuyến đường tại http://www.mapmyrun.com/routes/view/680691580. Bãi đậu xe sẽ có sẵn trên Đường Bellamah NW dọc theo Đường 18 và Đường 20; Đường Mountain sẽ bị đóng cửa. Tất cả số tiền thu được từ Polly's Run mang lại lợi ích cho Quỹ Nghiên cứu Ung thư Tuyến tụy Polly Rogers tại Trung tâm Ung thư Toàn diện của Đại học New Mexico. Tìm hiểu thêm tại https://www.pollysrun.com/.

DANH MỤC: Trung tâm ung thư toàn diện