Mary Ashley Bannister, Thạc sĩNhân viên Y tế Cộng đồng
Nghiên cứu - CHEK-D
Mary Ashley lấy bằng Cử nhân tiếng Tây Ban Nha tại Cao đẳng Berea, sau đó lấy bằng Thạc sĩ tiếng Tây Ban Nha tại Đại học Miami sau một năm làm tình nguyện toàn thời gian tại Chicago, Illinois tại Trung tâm Giáo dục Cộng đồng PAUSA, một nguồn lực giáo dục cung cấp các lớp học và dịch vụ chăm sóc trẻ em cho phụ nữ và trẻ em nói tiếng Tây Ban Nha. Cô bắt đầu phiên dịch và biên dịch trong bối cảnh y tế vào năm 2011 và trở thành phiên dịch viên chăm sóc sức khỏe được chứng nhận thông qua Ủy ban Chứng nhận Quốc gia về Phiên dịch viên Chăm sóc Sức khỏe vào năm 2012. Công việc phiên dịch của cô đã mang lại cho cô kinh nghiệm trong nhiều bối cảnh lâm sàng, bao gồm các cơ sở nội trú, ngoại trú và sức khỏe tâm thần trực tiếp tại Bệnh viện Đại học Kentucky, Phòng khám Hướng dẫn Trẻ em Los Angeles và Bệnh viện Nhi Los Angeles, cũng như phiên dịch qua điện thoại và video cho bệnh nhân trên khắp cả nước. Kinh nghiệm làm phiên dịch viên đã khơi dậy niềm đam mê của cô đối với công bằng trong chăm sóc sức khỏe, dẫn cô đến với việc đại diện cho bộ phận Dịch vụ Đa dạng trong nhóm làm việc Công bằng trong Chăm sóc Sức khỏe liên khoa tại Bệnh viện Nhi Los Angeles. Cô rất vui khi được tham gia đầy đủ hơn vào công việc đó tại Albuquerque với tư cách là Nhân viên Y tế Cộng đồng tại CHEK-D.
Đại học: Cử nhân Nghệ thuật chuyên ngành tiếng Tây Ban Nha, Cao đẳng Berea
Tốt nghiệp: Thạc sĩ Nghệ thuật tiếng Tây Ban Nha, Đại học Miami, Ohio