Dịch
$ {alt}
Bởi HSC Communications

Người giao tiếp công khai

Johnnye Lewis được vinh danh bởi Hiệp hội Độc chất học Vì Công việc Với Người Mỹ bản địa Bị ảnh hưởng bởi Các Mỏ Uranium Bị Bỏ rơi

Johnnye Lewis, Tiến sĩ, Giáo sư Nghiên cứu tại Trường Đại học Dược Đại học New Mexico, đã nhận được Giải thưởng Truyền thông Công cộng năm 2021 từ Hiệp hội Độc chất học vì những nỗ lực của cô để kết hợp nghiên cứu sức khỏe môi trường với các chiến lược truyền thông công cộng thay mặt cho những người Mỹ bản địa tiếp xúc với chất thải độc hại của mỏ.

Lewis nằm trong số 14 người được trao giải sẽ được công nhận vào ngày 25 tháng 2021 năm XNUMX, tại cuộc họp thường niên ảo của xã hội. Những người được trao giải năm nay bao gồm các sinh viên đại học có triển vọng lớn trong ngành độc chất học, các sinh viên sau đại học bắt đầu tạo được dấu ấn và các postdocs xuất sắc tiến hành các nghiên cứu tiên tiến, cũng như các nhà điều tra danh dự.

johnnye-lewis-phd.jpg“Tôi vô cùng tự hào khi Tiến sĩ Johnnye Lewis nhận được giải thưởng danh giá này, công nhận nhiều thập kỷ làm việc của bà trong việc giải quyết những bất bình đẳng về môi trường ảnh hưởng đến cộng đồng bản địa,” Donald Godwin, Tiến sĩ, Trưởng khoa Cao đẳng Dược cho biết. “Sự cống hiến và quyết tâm của cô ấy, cũng như những nỗ lực của những người đã làm việc với cô ấy, đã cải thiện sức khỏe và chất lượng cuộc sống của người Mỹ bản địa, cả ở New Mexico và Hoa Kỳ.”

Lewis nhận bằng Tiến sĩ dược học tại Đại học Manitoba ở Canada, vào năm 1989. Cô thành lập và chỉ đạo Chương trình Sức khỏe Môi trường Cộng đồng UNM và là điều tra viên chính cho ba khoản tài trợ: Trung tâm Superfund P42 từ Viện Khoa học Sức khỏe Môi trường Quốc gia, a P50 Trung tâm Chênh lệch Sức khỏe Môi trường từ Viện Quốc gia về Sức khỏe Vị thành niên và Chênh lệch Sức khỏe, và một trang web thuần tập Chương trình Ảnh hưởng Môi trường UG3 / UH3 đến Kết quả Sức khỏe Trẻ em từ Văn phòng Giám đốc Viện Y tế Quốc gia.

Cô tập trung vào những bất bình đẳng về sức khỏe môi trường ảnh hưởng xấu đến người Mỹ bản địa. Những nỗ lực truyền thông đổi mới của cô xoay quanh những rủi ro do khoảng 500 mỏ uranium bị bỏ hoang trên Quốc gia Navajo. Cô đã đi nhiều nơi để gặp gỡ và lắng nghe mối quan tâm của cộng đồng, những người bày tỏ sự tin tưởng vào các nhà khoa học và khó chịu với y học phương Tây, vốn thường coi thường phương pháp chữa bệnh truyền thống và kiến ​​thức bản địa.

Lewis đã thách thức các phương pháp tiếp cận học thuật thông thường để có được kiến ​​thức bản địa tốt hơn và đánh giá cao sự hiểu biết văn hóa sâu sắc về mối quan hệ giữa con người và môi trường tự nhiên của họ. Các nhóm nghiên cứu của cô ấy dành riêng cho việc phát triển năng lực văn hóa và cô ấy đã làm việc để đưa các nhà khoa học bản địa trẻ vào cộng đồng trường đại học. Hầu hết các chương trình mà Lewis xây dựng bao gồm những người nói tiếng Navajo, Keres, Tewa, Towa, Zuni hoặc Sioux để dịch thêm về cả văn hóa và ngôn ngữ.

Những đổi mới này đã dẫn đến giao tiếp tốt hơn với các cộng đồng bộ lạc và cải thiện khả năng thu hút các cộng đồng người Mỹ bản địa thực hiện các nghiên cứu thiết yếu với và giữa các gia đình vẫn sống gần các khu mỏ bỏ hoang độc hại - và đất đai, cây trồng và vật nuôi của họ bị ô nhiễm, gây ra mối đe dọa cho cộng đồng Sức khỏe.

Lewis cũng đã phát triển các chiến lược truyền thông độc đáo, bao gồm việc đưa nghệ sĩ Zuni Pueblo vào để giúp giải thích các khái niệm khoa học phương Tây, chẳng hạn như miễn dịch học hoặc tổn thương DNA, sử dụng biểu tượng bản địa cho hình ảnh. Ngoài việc nêu bật những nguy cơ sức khỏe từ các kim loại nặng độc hại tại các khu mỏ bỏ hoang, nguồn tài nguyên này còn đóng vai trò quan trọng trong chiến dịch chống lại COVID-19, giúp truyền tải nhu cầu về khẩu trang, rửa tay và cách xa xã hội.

Hiệp hội Độc chất học là một tổ chức khoa học quốc tế với 8,000 thành viên, được thành lập vào năm 1961 nhằm thúc đẩy việc nghiên cứu các tác nhân hóa học, vật lý hoặc sinh học có ảnh hưởng xấu đến sinh vật sống và hệ sinh thái. Lewis, đã là thành viên từ năm 1994, là người thường xuyên được mời thuyết trình tại các hội nghị khoa học quốc gia và đã đóng góp lời khai về chính sách được mời ở cấp tiểu bang và quốc gia.

DANH MỤC: Đại học Dược, Cộng Đồng, Trung tâm ung thư toàn diện, Giáo dục, Nghiên cứu, Chuyện nổi bật, Sức khỏe phụ nữ