Dịch
$ {alt}
Bởi Alex Sanchez

Cập nhật OMI về Amalia vẫn còn

ID tích cực được thực hiện

Cập nhật 8 / 16 / 18:

"Văn phòng Điều tra Y tế (OMI) đã xác định chắc chắn hài cốt được tìm thấy vào đầu tháng này tại khu nhà gần Amalia, NM, phía bắc Hạt Taos là của Abdul-Ghani Wahhaj.

Những suy nghĩ và lời cầu nguyện của chúng tôi hướng đến gia đình của Wahhaj. Chúng tôi chắc chắn hiểu rằng tin tức này sẽ gây ra sự đau lòng và muốn nhấn mạnh cam kết của chúng tôi trong việc điều tra cái chết này để phục vụ những người còn sống.

Tình trạng của thi thể khiến việc nhận dạng trở nên khó khăn và các nhà điều tra đã phải sử dụng nhiều biện pháp để cuối cùng xác định được danh tính.

Không có cập nhật tại thời điểm này về nguyên nhân hoặc cách thức cái chết. Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Taos là cơ quan dẫn đầu trong trường hợp này và các câu hỏi liên quan đến cuộc điều tra nên được chuyển đến văn phòng cảnh sát trưởng." - Alex Sanchez, Cán bộ Thông tin Công cộng của Trung tâm Khoa học Y tế Đại học New Mexico

-------------------------------------------------- ----------------------------------------

"Văn phòng Điều tra Y tế New Mexico (OMI) tiếp tục làm việc để xác định hài cốt người được tìm thấy tại khu phức hợp Amalia gần Taos. Hài cốt đang trong tình trạng phân hủy khiến việc nhận dạng trở nên khó khăn. Các nhà điều tra thường cố gắng so sánh hài cốt với hình ảnh X quang hình ảnh, dấu vân tay, DNA hoặc các tài liệu nhận dạng khác. Tại thời điểm này, các nhà điều tra đang sử dụng tất cả các phương pháp đã biết để nhận dạng, nhưng đây sẽ không phải là một quá trình nhanh chóng. Nếu chúng tôi phải dựa vào kết quả DNA, việc nhận dạng có thể mất nhiều tuần.

Mặc dù chúng tôi chắc chắn hiểu được sự cấp bách trong việc xác định hài cốt, nhưng nhiệm vụ của chúng tôi tại OMI là luôn điều tra những cái chết để phục vụ những người còn sống. Chúng ta phải dành thời gian cần thiết để đảm bảo tất cả các khía cạnh của cuộc điều tra, bao gồm cả việc xác định và xác định nguyên nhân cũng như cách thức tử vong, được xử lý đúng cách. Chúng tôi đánh giá cao sự kiên nhẫn của công chúng khi chúng tôi tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng."

- Kurt Nolte, trưởng nhóm điều tra y tế, Văn phòng Điều tra Y tế.