Dịch
$ {alt}
Bởi Kayleen Schenk

Bộ ba trường Cao đẳng Điều dưỡng UNM: Di sản Điều dưỡng ba thế hệ

Một bé gái ba tuổi chập chững bước đi giữa một nhóm người lạ, mẹ bé là gương mặt quen thuộc duy nhất trong đám đông. Cô ấy không biết điều đó, nhưng cô ấy là một bệnh nhân tình nguyện trong chương trình Y tá-Hộ sinh của Trường Đại học New Mexico, hỗ trợ giảng viên Carolyn Montoya, Tiến sĩ, RN, CPNP, người đang hướng dẫn một lớp sinh viên hộ sinh và y tá – bao gồm mẹ cô, Connie Trujillo, RN, CNM, MBA, cách thực hiện đánh giá nhi khoa. 

connie

Mười sáu năm trôi qua nhanh chóng, và cô bé từng là Celina Trujillo, gần đây đã vượt qua giai đoạn Cao đẳng Điều dưỡng UNM, tốt nghiệp BSN của riêng mình và bắt tay với Montoya, hiện là trưởng khoa lâm thời, và tiếp tục câu chuyện ba thế hệ đang hình thành. Cô và mẹ không phải là những người phụ nữ duy nhất trong gia đình vượt qua giai đoạn này. Mọi chuyện bắt đầu từ bà của Celina.

Alberta Jimenez theo đuổi tấm bằng điều dưỡng của mình với con đường “phi truyền thống”. Cô phát hiện ra rằng công việc trợ lý y tá của mình vô cùng thỏa mãn và quyết định rằng điều dưỡng là nơi cô thuộc về. Chương trình RN-BSN của trường hoàn toàn phù hợp với cô và cô đã hoàn thành bằng cấp của mình vào năm 1995. 

 

Ngay cả khi ở nhà có ba đứa con và mỗi lần chỉ có thể học một lớp, mẹ tôi biết điều dưỡng là niềm đam mê của bà và dành cả sự nghiệp của mình cho nó. Tôi nói với cô ấy rằng tôi muốn trở thành y tá và cô ấy cảnh báo tôi rằng việc đó thật khó khăn, nhưng tôi đã nghe những câu chuyện của cô ấy thật tuyệt vời và nhìn thấy niềm đam mê ở cô ấy. Vì vậy, tôi cũng đã làm điều đó.

- Connie Trujillo, RN, CNM, MBA, Cao đẳng Điều dưỡng UNM

connieConnie Trujillo, con gái của Alberta, cho biết: “Ngay cả khi ở nhà có ba đứa con và mỗi lần chỉ có thể học một lớp, mẹ tôi biết điều dưỡng là niềm đam mê của bà và đã cống hiến sự nghiệp của mình cho nó”. “Tôi nói với cô ấy rằng tôi muốn trở thành y tá và cô ấy cảnh báo tôi rằng điều đó thật khó khăn, nhưng tôi đã nghe những câu chuyện của cô ấy thật tuyệt vời và nhìn thấy niềm đam mê ở cô ấy. Vì vậy, tôi cũng đã làm điều đó.”

Connie cũng theo đuổi bằng điều dưỡng theo con đường “phi truyền thống”. Mặc dù vậy, lý do của cô cũng kiên định và mạnh mẽ như bao học sinh khác. Vào thời điểm mang thai Celina, Connie là một kỹ sư hóa học. Cô có một nữ hộ sinh hỗ trợ việc sinh nở của Celina và rất ấn tượng bởi những kỹ năng cần thiết của công việc hộ sinh cũng như tính chất bổ ích mà công việc này sở hữu. 

connie

Connie nói: “Tôi luôn quan tâm đến việc sinh con và cho con bú. Tôi đọc sách giáo khoa của mẹ hàng giờ và mơ ước trở thành y tá. Nhưng cuộc sống đã xảy ra và tôi đã theo đuổi một thứ khác trước tiên. Nhưng với các lựa chọn bằng cấp đa dạng của UNM, tôi vẫn có thể làm điều dưỡng. Tôi đã nhận được BSN của mình với tốc độ 2 của họnd chương trình cử nhân năm 2005 và không bao giờ nhìn lại.”

Celina, thế hệ thứ ba, vừa tốt nghiệp khóa hè năm 2023 với tấm bằng BSN và trong lòng háo hức; mẹ và bà của cô cổ vũ từ khán đài, chứng kiến ​​di sản và tình yêu nghề điều dưỡng của họ vẫn tiếp tục ở Celina. 

Connie kết luận: “Đạo đức làm việc và sự quyết tâm của cô ấy khiến tôi ấn tượng. Cô đã chứng kiến ​​​​sự cần thiết của y tá trong thời kỳ đại dịch và cho phép điều đó thúc đẩy mong muốn trở thành y tá của cô. Cô ấy là đỉnh cao của sự cống hiến của gia đình chúng tôi cho ngành điều dưỡng, nhưng cô ấy cũng mang tình yêu độc đáo của riêng mình vào đó. Chúng tôi vô cùng tự hào. Cô ấy đang rung chuyển nó!

Câu chuyện về di sản, gia đình và nền giáo dục mang tính chất này là điều khiến Trường Cao đẳng Điều dưỡng của UNM trở nên đặc biệt. Đây không chỉ là một trường đại học mang lại lợi ích cho việc chăm sóc sức khỏe của New Mexico mà còn là trường làm phong phú thêm cuộc sống của các gia đình, xây dựng những câu chuyện thế hệ tràn đầy niềm tự hào, thành công và ước mơ trở thành hiện thực.

DANH MỤC: Cao đẳng Y tá, Cộng Đồng, SỰ ĐA DẠNG, Chuyện nổi bật