Dịch
một đứa trẻ đeo mặt nạ chơi trên bàn phím
Bởi Chris Ramirez

Món quà hạnh phúc

Bệnh viện nhi đồng UNM nhận được khoản tài trợ 15,000 đô la cho đồ chơi cảm giác

Mô hình Hiệp hội bệnh viện nhi vừa được trao chương trình Đời sống Trẻ em của Đại học New Mexico đã tài trợ $15,000 cho Tổ chức Đồ chơi để cho phép chương trình mua các vật dụng và đồ chơi cảm giác cho trẻ em đang được Bệnh viện UNM chăm sóc.

Cuộc sống trẻ thơ thực chất là sân chơi của Bệnh viện nhi đồng UNM. Đó là một không gian dành riêng cho trẻ em quên đi những gì đau đớn và bất cứ điều gì đang khiến chúng phải nhập viện.

Bệnh nhân Meiah Tafoya cho biết: “Được ở đây là niềm vui trong ngày của tôi. “Bởi vì đôi khi bệnh viện trở nên nhàm chán, ở trong phòng của bạn rất nhiều.”

Tafoya đến Bệnh viện Nhi đồng UNM sau khi em bị thương ở trường.

Tafoya giải thích: “Tôi đang vội đến tiết thứ tư. “Có một đoạn dốc nhỏ này, và tôi đã chạy xuống đó để có thể đến đó nhanh hơn, nhưng sau đó tôi bị ngã.”

Cú ngã đó rất nghiêm trọng, các bác sĩ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cắt bỏ chân của cô. Cô ấy đã ở Bệnh viện Nhi đồng UNM để học cách sống với chi đó. Đối với Tafoya và rất nhiều trẻ em khác, Cuộc sống trẻ thơ mang đến niềm vui và sự vui chơi giữa những trò chọc ghẹo, thúc giục và thủ tục.

“Ở đây trong Child Life, công việc của chúng tôi là bình thường hóa trải nghiệm bệnh viện,” Giám đốc Child Life Ana Bacon cho biết. “Chúng tôi biết rằng vui chơi là ngôn ngữ của trẻ em – cho phép chúng làm những gì chúng có thể làm khi còn là một đứa trẻ. Điều đó giúp ích cho quá trình chữa bệnh.”

Số tiền từ khoản tài trợ của Toy Foundation được dành để cho phép Child Life mua các mặt hàng cho bộ dụng cụ hỗ trợ giác quan.

 

Bacon nói: “Tôi hy vọng những bộ dụng cụ thoải mái đó sẽ cho phép nhân viên xây dựng mối quan hệ với trẻ em ngay lập tức và cho chúng biết rằng chúng tôi ở đây để giúp đỡ. “Cung cấp một cái gì đó an ủi sẽ cho phép họ vẫn còn là một đứa trẻ trong một tình huống khó khăn.”

Bộ dụng cụ có chứa một số vật dụng hữu ích, bao gồm fidget spinners và đệm giảm căng thẳng cũng như các vật dụng khác để giảm bớt lo lắng và sợ hãi. Một số trẻ em đến Bệnh viện Nhi đồng UNM bằng trực thăng. Động cơ gầm rú của máy bay trực thăng thường có thể cản trở việc liên lạc giữa một bệnh nhân nhỏ tuổi và đội ngũ y tế trên máy bay.

Bộ dụng cụ cảm giác thoải mái sẽ bao gồm một biểu đồ với các biểu tượng cảm xúc khác nhau thể hiện những cảm xúc khác nhau. Phi hành đoàn có thể yêu cầu một đứa trẻ chỉ vào biểu tượng cảm xúc mô tả chính xác nhất cảm giác của chúng vào lúc này – một phương thức giao tiếp phi ngôn ngữ.

Bacon nói: “Chúng tôi là trung tâm chấn thương Cấp I duy nhất của tiểu bang, vì vậy thật không may, những tình huống xấu nhất đã đến bệnh viện của chúng tôi và chúng tôi phải hỗ trợ họ,” Bacon nói. “Chúng tôi cần cung cấp cho họ những vật dụng thoải mái và những thứ hỗ trợ họ khi họ đang trên đường đến đây và khi họ đang ở trong bệnh viện của chúng tôi.”

Chính những đóng góp và quyên góp từ thiện đã cho phép Child Life mua những mặt hàng này để mang đến cho những bệnh nhân nhỏ tuổi nhất của New Mexico món quà là quá trình bình thường hóa.

DANH MỤC: Bệnh viện Nhi đồng, Sự tham gia của Cộng đồng, Sức khỏe, Tin tức bạn có thể sử dụng, Chuyện nổi bật