Dịch
Hệ thống hình ảnh di động tại Zuni Pueblo
Bởi Michael Haederle

Đối tác nghiên cứu

Các nhà khoa học về bệnh Alzheimer của UNM Mang hình ảnh não di động đến Zuni Pueblo

Ruddell Laconsello thả mình trên ghế xếp dưới một cái lều cách chiếc xe sơ mi rơ moóc dài màu trắng đậu bên ngoài một phòng khám sức khỏe Zuni Pueblo vài bước chân. Anh ấy đang nắm chặt một bức ảnh màu trong não của mình.

“Đó là một trải nghiệm,” anh nói, có vẻ hơi choáng váng. "Âm thanh lớn khủng khiếp." Người thợ bạc 64 tuổi vừa xuất hiện sau khi được quét não bên trong một máy chụp cộng hưởng từ (MRI) đặt bên trong xe kéo.

Laconsello đã tham gia vào một nghiên cứu đầu tiên do Trung tâm Nghiên cứu Bệnh Alzheimer (ADRC) tại Đại học New Mexico thực hiện. Bằng cách thực hiện sàng lọc nhận thức và sử dụng máy quét MRI di động 1.5 Tesla, các nhà khoa học của UNM hy vọng sẽ lấp đầy khoảng trống trong cơ sở dữ liệu bệnh Alzheimer quốc gia liên quan đến người da đỏ Mỹ.

Laconsello là một trong số hơn chục Zunis tình nguyện được quét trong chuyến thăm ba ngày vào tháng XNUMX bởi một nhóm các nhà nghiên cứu do điều tra viên chính của ADRC Gary Rosenberg, MD, giám đốc Trung tâm UNM về Trí nhớ & Lão hóa, và đồng điều tra viên Vallabh O. “Raj” Shah, Tiến sĩ, Giáo sư Xuất sắc và Chính quy tại Khoa Hóa sinh & Di truyền Phân tử.

Máy quét MRI phát ra âm thanh cạch cạch lớn khi chúng đang hoạt động. Laconsello cho biết anh đã đánh lạc hướng bản thân bằng cách xem một màn hình video mô tả cảnh những con cá bơi lội tung tăng trong bể. Ông quyết định tham gia vào cuộc nghiên cứu về bệnh Alzheimer một phần vì người vợ quá cố của ông bị chứng mất trí nhớ. “Cô ấy không còn là chính mình nữa,” anh nói.


Zuni, cách Gallup 36 dặm về phía tây nam, là khu đông dân nhất trong số các pueblos của New Mexico, với khoảng 6,200 cư dân. Giống như nhiều cộng đồng người Mỹ da đỏ khác, cư dân của nó trải qua mức độ cao bất thường của bệnh tiểu đường và bệnh thận.

Vào cuối những năm 1990, Shah, người lớn lên ở bang Gujarat, Tây Bắc Ấn Độ, đã cùng các giảng viên UNM khác đáp ứng yêu cầu của thống đốc Zuni khi đó là điều tra dịch bệnh thận ở pueblo. Một phần tư thế kỷ sau, Shah trên chiếc Honda CRV thứ ba của mình sau nhiều năm thực hiện chuyến đi vòng quanh 320 dặm từ Albuquerque gần như hàng tuần.

Nghiên cứu ban đầu của ông về nền tảng di truyền của bệnh tiểu đường đã phát triển thành các dự án liên quan, chẳng hạn như một sáng kiến ​​được tài trợ bởi liên bang trị giá 3.2 triệu đô la để giúp bảo vệ người cao niên khỏi bị ngã trong nhà của họ. Chương trình đang thuê các đại diện y tế cộng đồng để thực hiện vật lý trị liệu tại nhà và kiểm tra các không gian sống về các tính năng an toàn.

Shah cho biết: “Chúng tôi đang tìm cách xem liệu họ có chiếu trong phòng tắm và các thanh vịn gần nhà vệ sinh hay không. Khoản trợ cấp sẽ trả cho các đèn cảm biến tự động bật sáng khi cư dân di chuyển từ phòng này sang phòng khác.

Shah cũng đã điều tra các rào cản để được chăm sóc tối ưu cho bệnh thận tại Zuni và phát hiện ra rằng nhiều người dân lo ngại về việc điều trị của họ tại phòng khám Dịch vụ Y tế Ấn Độ địa phương.

Ông đã tạo ra một thử nghiệm ngẫu nhiên, trong đó 100 người được các đại diện y tế cộng đồng đến khám tại nhà để chăm sóc thận, trong khi 100 người khác được khám tại phòng khám như bình thường. Sau một năm, nhóm ở nhà đã thấy lượng đường trong máu và chỉ số khối cơ thể được cải thiện rõ rệt - và chất lượng cuộc sống của họ cũng được cải thiện. “Hãy bắt đầu đi,” Shah nói. "Không có thuốc, chúng tôi đã làm điều đó."

Vào năm 2020, trong đại dịch COVID, ông đã nhận được khoản bổ sung trị giá 379,000 đô la cho một nghiên cứu do Viện Y tế Quốc gia tài trợ về bệnh thận mãn tính và đưa 25 Zunis đến Albuquerque để kiểm tra nhận thức và MRI tại Mạng Nghiên cứu Tâm trí.

Hơn 30% bệnh nhân tiểu đường bị suy giảm nhận thức sớm, dẫn đến sa sút trí tuệ. Những người mắc bệnh tiểu đường cũng có các tổn thương não giai đoạn đầu điển hình
- Raj Shah, Bằng tiến sĩ

Shah giải thích: “Hơn 30% bệnh nhân tiểu đường bị suy giảm nhận thức sớm, dẫn đến sa sút trí tuệ. "Những người mắc bệnh tiểu đường cũng có các tổn thương não giai đoạn đầu điển hình."

Cùng năm đó, UNM đã nhận được khoản tài trợ thăm dò kéo dài 34 năm từ Viện Y tế Quốc gia để thành lập ARDC, một phần của mạng lưới quốc gia gồm XNUMX cơ sở và là cơ sở duy nhất ở Intermountain West.

Theo Rosenberg, dân số đa dạng của New Mexico là một điểm bán hàng với NIH, cũng như quyền truy cập vào máy quét MRI di động do Mạng Nghiên cứu Tâm trí vận hành.

Ông cho biết, đóng góp nghiên cứu của UNM trong khoản tài trợ sẽ bao gồm việc thực hiện đánh giá trí nhớ và nghiên cứu MRI trên 120 người Mỹ da đỏ, những người không được đại diện trong nghiên cứu ADRC quốc gia, ông nói.

Ông nói: “Không có người Mỹ da đỏ nào trong nhóm đó. “Nhiệm vụ tại NIH là sự đa dạng, và điều này là hoàn hảo.”

Công việc của Shah tại Zuni đã được hỗ trợ bởi sự kế thừa của các thống đốc bộ lạc và các thành viên hội đồng. “Hội đồng Bộ lạc và tôi ủng hộ Tiến sĩ Shah và các đồng nghiệp của ông ấy trong cam kết và lòng trắc ẩn của họ đối với hạnh phúc của người dân chúng tôi,” Thống đốc Zuni Val Panteah nói.

Trưởng hội đồng Virginia Chavez làm liên lạc viên y tế và đã ghi lại các thông báo dịch vụ công cộng cho đài phát thanh địa phương kêu gọi thính giả tình nguyện cho việc học của ông.

Cô ấy biết tận mắt những thách thức khi chăm sóc một người thân yêu đang sống với chẩn đoán sa sút trí tuệ. “Mẹ tôi bị bệnh Alzheimer,” Chavez nói. "Cô ấy đã qua đời 10 năm trước."

Khi một người tham gia nghiên cứu khác xuất hiện từ đoạn giới thiệu, cô ấy nói thêm, “Tôi rất vui vì mọi người của chúng tôi đang làm điều này. Nó giúp ích cho việc học hỏi thêm. ”

Phòng khám sức khỏe do UNM điều hành tại Zuni ra đời khi Shah giành được khoản tài trợ liên bang trị giá 100,000 đô la để cải tạo một tòa nhà lưu trữ thuộc sở hữu của người dân. Ngày nay nó được thuê từ bộ lạc và bao gồm không gian văn phòng, không gian phòng thí nghiệm để kiểm tra sinh trắc học và một cơ sở tập thể dục. Một số Zunis được dự án tuyển dụng làm đại diện sức khỏe cộng đồng.

Đối với vòng kiểm tra MRI đầu tiên tại khuôn viên UNM trợ lý nghiên cứu Michelle Quam đã phát tờ rơi và tuyển dụng 25 người tham gia, lái xe đưa mỗi người đến Albuquerque để ở lại qua đêm trong đại dịch COVID. Cô ấy thường phiên dịch cho những người lớn tuổi, những người có thể không thông thạo tiếng Anh.

“Hầu hết những người tham gia mà tôi đã biết,” cô nói. "Họ làm điều đó để tìm hiểu thêm về não bộ và sức khỏe của họ."

Đại dịch COVID đã làm gián đoạn kế hoạch đưa máy MRI di động đến Zuni, Rosenberg nói. Để đạt được tổng số 120 đối tượng nghiên cứu, ông có kế hoạch tuyển thêm những người tham gia nghiên cứu tại Acoma Pueblo và First Nations Community HealthSource ở Albuquerque. 

Ông cũng đang lên kế hoạch xin tài trợ dài hạn cho ADRC, nhưng đại dịch đã làm đảo lộn chu kỳ tài trợ thông thường. “NIH vẫn chưa cho chúng tôi biết khi nào chúng tôi cần gia hạn nó,” ông nói.

Trong khi đó, sau 33 năm làm việc tại UNM, Shah đang có kế hoạch quay trở lại cam kết làm việc của mình với thời gian mỗi quý bắt đầu từ tháng 2023 năm 10,000, nhưng anh ấy hài lòng với tất cả những gì mình đã hoàn thành. “Tôi đã đến XNUMX dặm từ Ấn Độ để làm việc này,” anh nói. “Đó là định mệnh của tôi. Tôi rất vui vì tôi đã chuyển giao những gì tôi đã làm ”.

DANH MỤC: Sự tham gia của cộng đồng, Sức khỏe, Thần kinh, Tin tức bạn có thể sử dụng, Nghiên cứu, Trường Y khoa, Chuyện nổi bật